ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫК. Türkçe oğreniyorum. Русский язык. Rusça oğreniyorum.

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫК. Türkçe oğreniyorum. Русский язык. Rusça oğreniyorum. » Фильмы » Мультфильмы на русском с турецкими субтитрами, скачать.


Мультфильмы на русском с турецкими субтитрами, скачать.

Сообщений 1 страница 30 из 46

1

Падал прошлогодний снег

http://s47.radikal.ru/i115/1307/fb/2e8c7c819b10.jpg

İndir / İzle

0

2

Мультфильмы Юрия Норштейна
Ёжик в тумане
Сказка Сказок
Лиса и заяц
Цапля и журавль

http://s017.radikal.ru/i417/1307/8a/79007083e3c5.jpg

Скачать одним архивом

0

3

Трое из Простоквашино

http://s017.radikal.ru/i410/1307/bd/a77b97c568bb.jpg

Film: https://yadi.sk/i/48hw0dtefH8aD
Altyazı (DOC): https://yadi.sk/d/bBO3h57BmNPLw

0

4

Алеша Попович и Тугарин Змей

http://s53.radikal.ru/i142/1307/00/d0576ddfbcf6.jpg

İndir / İzle

0

5

Мадагаскар

http://s005.radikal.ru/i212/1405/c2/442b6bb4dfe8.jpg

Скачать/смотреть

0

6

Красавица и чудовище - Beauty and the Beast - Güzel ve Çirkin (1991)

http://s4.uploads.ru/YfAG2.jpg

İndir / İzle

0

7

Алиса в стране чудес

http://s020.radikal.ru/i716/1307/61/e1d6e2339432.jpg

Скачать/смотреть

0

8

Король Лев - The Lion King - Aslan Kral (1994)

http://s018.radikal.ru/i505/1308/45/8c3a31fc99e2.jpg

Скачать

0

9

Эпик / Epic (2013)

http://s5.uploads.ru/FkHPz.jpg

Мэри Кэтрин приехала к своему отцу, помешанному на всяких букашечках. Его одержимость и непоколебимая вера в существование другого мира с крошечными человечками разрушила семью защитника природы. Случайным образом Мэри Кэтрин попала в эпицентр событий, происходящих в буквальном смысле под ее ногами.
Mary'nin babası heyecanlı bir bilim adamıdır. Sürekli olarak küçük yeşil adamların doğayı koruduğunu söylemektedir. Mary ise ona hiçbir zaman inanmaz. Ta ki fırtınalı bir gecede gökyüzünden ona doğru gelen bir ışık hüzmesini avuçlayıp bırakmayana kadar. Kendini birden bambaşka bir dünyada bulur.

Скачать

0

10

Гадкий я 2 / Çılgın Hırsız  2 (2013)

http://s020.radikal.ru/i714/1310/34/2e4ffb888757.jpg

Скачать

0

11

Холодное сердце – Frozen - Karlar Ülkesi (2013)

http://s019.radikal.ru/i619/1401/04/5e8a19170f41.jpg

Мульт-мюзикл.
Русский дубляж:
Наталия Быстрова
Анна Бутурлина
Андрей Бирин
Сергей Пенкин
Дима Билан

Скачать/смотреть

0

12

Реальная белка / The Nut Job / Fındık İşi (2014)

http://s006.radikal.ru/i215/1405/48/59ba460de027.jpg

Пытаясь выжить в городе, неразлучные друзья — белка Злюк и крысёнок Бадди натыкаются на магазин, до краёв набитый их любимым лакомством — орехами. Чувствуя, что «мечты сбываются», приятели планируют величайшее ограбление в истории грызунов…
Asık suratlı Sincap ve onun güler yüzlü fare arkadaşı Buddy bulundukları şehirdeki parkta güzel bir yuvada yaşamaktadırlar. Ancak kahramanlarımızı evden çıkarmaya çalışıp yerlerini işgal etmeye çalışan iki kemirgenle mücadele edip yuvalarını korumak zorundadırlar.

Скачать

0

13

Turbo (2013)

http://s020.radikal.ru/i709/1406/2a/23c2e359ee89.jpg

Главный герой живет в саду с братом и соседями. И не нравится ему, что все окружающие до ужаса тормознуты. Но однажды, по странным обстоятельствам, улитка обрела супер силу…
Konsunda ise Dünyanın en hızlı salyangozu olma gibi mümkün olmayan bir hayali olan sıradan bir bahçe salyangozunun başına bir kaza gelir. Bu kaza sonucu hareketlerinin değiştiğini fark etmeye başlar…

Скачать

0

14

Вини-Пух
Винни-Пух идёт в гости
Винни-пух и день забот

http://s57.radikal.ru/i155/1410/f5/cd61551880cb.jpg

MP4, Hardsub, İndir / İzle
1. https://yadi.sk/i/YIDH35rwmH5YW
2. https://yadi.sk/i/Swy-Vs_AmH5Xo
3. https://yadi.sk/i/I165xANgmH5ae
Rusça ve Türkçe alyazı (DOC/RAR/INDIR):
https://yadi.sk/d/6-PqqIUvmHQAX

0

15

Birsorumvar написал(а):

Ёжик в тумане

Скачать

большое спасибо! теперь будем с мужем русские мультики смотреть :)  http://s8.rimg.info/8a8375a55da8e3bf57c1aa27273e999f.gif
этот мультик лучший в мире :)

мульт позавчера скачала, но взглянуть времечка не было. вот только что посмотрела с большим удовольствием :) перевод замечательный. ученикам дам на просмотр и анализ :)
кстати, на международном фестивале мультфильмов "Ёжик в тумане" несколько раз завоевывал первое место. в детстве не понимала прикола этого мультфильма. а сейчас аж задумалась в конце
вместе с ёжиком :) спасибо за переводческие труды :) на очереди "Падал прошлогодний снег" и ещё за простоквашкинами соскучилась! интересно будет с переводиком на турецкий :)

0

16

Город героев | Big Hero 6 | 6 Süper Kahraman (2014)
Русский дубляж, турецкие субтитры | Rusça dublaj, Türkçe altyazı.
Hardsub, MP4

http://s017.radikal.ru/i411/1501/3d/cca78b77a135.jpg

Filmi harika bir animasyon filmi ve aksiyon komedi karışımı bir film. Kendisini bir komplonun içinde bulan ve en yakın arkadaşı olan Baymax isimli robotun yardımını istemek zorunda kalan Hiro ve arkadaşlarının hikayesi anlatılıyor.
Комедийный (местами не очень) анимационный фильм. Потеряв при пожаре брата гений робототехники Хиро перепрошивает добродушного робота – лекаря Бэймакса, оставшегося «по наследству» и создаёт из него боевую машину. На помощь ему приходят сокурсники погибшего брата и распутывают историю пожара и других событий в городе.

Скачать / İıdir

0

17

Ледниковый период: 2 глобальное потепление
Ice Age 2: The Meltdown
Buz Devri 2: Erime Başlıyor (2006)

http://i058.radikal.ru/1501/25/284f402a919d.jpg

Русский дубляж, турецкие субтитры | Rusça dublaj, Türkçe altyazı
Hardsub, x264, mp4.

Смотреть/скачать | İzle/İndir

0

18

Ледниковый период / Ice Age / Buz Devri (2002)

http://s018.radikal.ru/i503/1501/97/8aa8406eecb0.jpg

Русский дубляж, турецкие субтитры | Rusça dublaj, Türkçe altyazı
Hardsub, x264, mp4.

Смотреть / скачать  |  İzle / İndir

0

19

Rus Çizgifilmi
Карлсон вернулся (1970)

http://s42.radikal.ru/i095/1501/a4/00bb83653be7.jpg

Rus ses, Türkçe altyazı
Hardsub, mp4

indir / izle

0

20

Rus Çizgi Filmi

Сражение (1986)

http://s017.radikal.ru/i413/1501/9e/5f3c04d833d9.jpg

Stephen King tarafından bir hikayeye dayanmaktadır.
Hardsub, MP4, 10 dakika

İndir / İzle

0

21

Книга жизни / The Book of Life / Hayat Kitabı (2014)

Русский дубляж, турецкие субтитры, Hardsub, MP4, Скачать / Смотреть.
Rusça dublaj, Türkçe altyazı, Hardsub, MP4, İndir / İzle.

http://s020.radikal.ru/i705/1503/d2/1e67eac6d4da.jpg

Все, чего касается рука Гильермо дель Торо, как минимум заслуживает внимания, а как максимум достойно высоких похвал и не важно, в какой роли он при этом выступает — режиссером, продюсером или сценаристом. В «Книге жизни» он является продюсером, что сразу придает вес мультфильму, которому и без того хватает самодостаточности.
Bu güzel aile filminin konusu ise Rome ile Juliet karakterlerine bağlı Meksika Bayramı Ölülerin günüyle ilgili bir film olarak geçiyor. Hikayesi oldukça basit gibi görünebilir ancak çok eğlenceli.

İndir / İzle

0

22

One Hundred and One Dalmatians / 101 долматинец / 101 Dalmaçyalı (1961)

http://i004.radikal.ru/1503/05/e36e1b62b768.jpg

Hardsub, MP4

İndir / İzle

0

23

Золушка / Cinderella / Külkedisi (1950)

http://s017.radikal.ru/i431/1504/37/1f5ba58a8e1f.jpg

Rusça dublaj, Türkçe altyazı
Hardsub, MP4

İndir / İzle

0

24

Золушка 2: Мечты сбываются
Cinderella II: Dreams Come True
Külkedisi 2: Rüyalar Gerçek Oluyor (2002)

http://s020.radikal.ru/i716/1504/81/e6f9b22f3571.jpg

Rusça dublaj, Türkçe altyazı
Hardsub, MP4

İndir / İzle

0

25

Золушка 3: Злые чары
Cinderella III: A Twist in Time
Kül Kedisi 3: Zamanda Büyülü Yolculuk (2007)

http://s016.radikal.ru/i335/1504/fb/583c3d37fcce.jpg

Rusça dublaj, Türkçe altyazı
Hardsub, MP4

İndir / İzle

0

26

Белоснежка и семь гномов
Snow White and the Seven Dwarfs
Pamuk Prenses Ve Yedi Cuceler (1937)

http://s020.radikal.ru/i707/1504/f7/a8ede6efaed5.jpg

İndir / İzle

0

27

Тор: Легенда викингов
Thor: Legend of the Magical Hammer
Thor: Vikingler Efsanesi (2011)

http://s017.radikal.ru/i425/1508/1e/1e0eaa90e4be.jpg

İndir / İzle

0

28

В поисках Немо / Finding Nemo / Kayıp Balık Nemo (2003)

http://s015.radikal.ru/i331/1508/b1/2259679bc3f3.jpg

İndir / İzle

0

29

Феи: Легенда о чудовище
Tinker Bell and the Legend of the NeverBeast
Tinker Bell ve Canavar Efsanesi (2014)

http://s020.radikal.ru/i723/1508/3f/3dac0633bdb9.jpg

İndir / İzle

0

30

Русалочка / The Little Mermaid / Küçük Denizkızı (1989)

http://s018.radikal.ru/i525/1508/a0/3c1567f4b7c6.jpg

İndir / İzle

0


Вы здесь » ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫК. Türkçe oğreniyorum. Русский язык. Rusça oğreniyorum. » Фильмы » Мультфильмы на русском с турецкими субтитрами, скачать.


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно © 2007–2017 «QuadroSystems» LLC

Яндекс.Метрика